فه‌رهه‌نگ

کوردی

ئینگلیزی

فارسی

خۆتۆمارکردن

 signup

ثبت نام

چوونه‌ژووره‌وه

login

ورود

پیت

letter

حرف

ماڵپه‌ڕ

website

سایت

چرکه

 second

ثانیه

سه‌ردێڕ

title

عنوان

ڕیکلام

Advertising

تبلیغات

هه‌ژمار

account

حساب

تێپه‌ڕه‌وشه

 password

رمز عبور

username

نام کاربری

 په‌ڕه

 page

برگه 

 بابه‌ت

post 

نوشته 

 ڕه‌نگاڵه

Media 

رسانه 

 لێدوان

Comment 

 نظر

 ده‌رکه‌وتن

appearance 

نمایش 

 ڕووکار

theme 

پوسته 

 کڕیارخوازکردن

Customize 

سفارشی کردن 

ویجیت 

widget 

ابزارک 

لیست-پێرست 

menu 

فهرست

 پێوه‌کراوه

 plugin

 افزونه

به‌کارهێنه‌ر 

user 

کاربر 

تووڵ-ئامراز 

tool 

ابزار 

 هاوردن

import 

 درون ریزی

 هه‌ناردن

export 

 برون ریزی

 ڕێکخسته‌کان

setting 

تنظیمات 

گشتی 

 general

عمومی 

گفتوگۆ 

 discussion

گفتوگو 

ڕه‌نگاڵه 

 media

رسانه 

به‌سته‌ر 

 link

 لینک

گه‌نجینه 

 library

 کتابخانه

 په‌ڕگه

file 

 فایل

هاوپۆله‌کان 

categories 

دسته بندی 

 تاگه‌کان

tags 

تگ ها 

 پاشکه‌وت

save 

ذخیره 

 ڕه‌شنووس

draft 

پیش نویس 

 پێشبینین

preview

پیش نمایش

 بڵاوکردنه‌وه

publish 

انتشار 

هه‌نووکه

version

نسخه

 زبڵدان

recycle bin 

سطل آشغال 

وێنه‌ی به‌رچاوکراو 

featured image

تصویر شاخص

 ده‌ق

text 

متن 

نوێکردنه‌وه 

 update بروزرسانی

 باوان

 parent

مادر 

داڕێژە

template

الگو-قالب

 دۆخ

status 

وضعیت 

 ده‌ستکاری

edit

ویرایش

 قه‌ڵه‌و

bold 

تو پر 

ژێرهێڵ 

underline

زیرخط دار

 هاوڕێک

justify 

تراز 

 شێواز

format

ساختار

هێمای تایبه‌ت 

 special character

کاراکتر ویژه 

هێڵی ئاسۆیی

horizontal line

خط افقی

بۆشایی 

indent 

تورفتگی 

مه‌کۆ 

 forum انجمن

 به‌شکردن

share 

 اشتراک